Motion n'est pas un dispositif de sécurité. Il ne présente aucune garantie liée à cela. Nous espérons simplement que les alertes puissent, éventuellement, aider. Ne prenez aucun risque.

Une alerte est une simple transmission par ondes radio. Lorsque vous l'activez, votre dernière position valable connue ainsi que quelques autres informations utiles sont transmises chaques minutes aux autres utilisateurs environnant.

Veuillez remarquer que pour éviter tout désagrément, nous nous réservons le droit d'empêcher l'usage des alertes à un utilisateur en abusant.

Activer une alerte est possible à tout moment pour peu que les positions calculées soient, ou aient été récemment, valables. Nous vous recommandons de spécifier un pseudonyme (nickname) distinctif comme votre prénom ou votre numéro de voile dans les Paramètres du fichier Motion.cfg.

Activer une alerte se fait dans le menu Emergencies.

Passez simplement de "Off" à "On".

Le facteur le plus impactant pour la portée du signal est la hauteur de Motion lors de la transmission. Pour cette raison, un popup affichera "Raise Motion now !" (Levez Motion maintenant !) avant chaque transmission pour vous le rappeler.

Motion reste complètement disponible lorsque vous émettez une urgence. Vous pouvez visualiser votre position, la carte, etc. Vous pouvez également le laisser partir en veille, il se réveillera de lui-même avant chaque transmission.

Une fois la transmission réalisée, un autre popup affichera "Emergency sent". Vous pouvez alors conserver votre énergie jusqu'à la prochaine transmission.

Veuillez toutefois essayer de conserver Motion hors d'eau en permanence pour ne pas impacter les calculs de positions.

Vous recevrez les alertes d'autres utilisateurs pour peu que le paramètre network.mode soit au moins "emergency". C'est la valeur par défaut et nous vous recommandons vivement de la conserver ainsi. Elle ne consomme que très très peu d'énergie.

Veuillez garder en tête que les données reçues sont approximatives. L'utilisateur et Motion ne sont peut-être plus ensembles, le dernier calcul de position valable peut être vieux, le courant peut être très fort et ainsi de suite.

Un popup affichera la distance et la direction de chaque alerte reçue. S'il est en veille, Motion se réveillera de lui-même pour l'afficher.

Pour bien gérer une alerte :

• veuillez vous assurer d'être en sécurité vous-même.
• veuillez contacter les services de secours locaux. 112 dans l'Union européenne et bien d'autres pays. Veuillez garder en tête l'effet du témoin et vous assurer que les secours ont bien été contactés. Si vous en doutez, contactez-les vous aussi.
• veuillez relayer les informations que vous trouverez dans le menu Emergencies (thème poursuivi plus bas).

Veuillez tout d'abord remarquer l'indication "0h01m ago" en bas de page. Elle représente le temps écoulé depuis la dernière prise de position valable de l'émetteur et est très importante puisque celui-ci a probablement bougé depuis.

Cette page se rafraîchira d'elle-même à chaque nouvelle réception.

La deuxième page d'informations est visible en appuyant sur le bouton centre-bas.

Si vous recevez des alertes de plusieurs Motion, celles-ci seront accessibles en utilisant le bouton bas-droit.

• Latitude et longitude sont en degrés décimaux.
• Distance et direction sont calculées entre votre propre Motion et celui entrain d'émettre l'alerte.
• User est soit l'identifiant du Motion émetteur ou, si disponible, le pseudonyme de son utilisateur.
• Altitude est la Hauteur au dessus du Niveau Moyen de la Mer (MSL).
• Heading est la direction actuelle de déplacement de l'émetteur en degrés : 0° étant le Nord, 90° l'Est, 180° le Sud et 270° l'Ouest.
• La vitesse et la direction peuvent aider à approximer la position future d'un émetteur.

Les alertes sont affichées sur la carte comme des cibles à fond rouge. La plus grosse cible représentant la dernière position reçue et les plus petites, les positions reçues précédemment.